Special dance for Yuka.
麗榕老師為了即將返日學員Yuka，而特別編創的舞

You are our love and families. 
妳是我們的愛和家人

We will never forget you.
我們永遠不會忘記妳

Hope you will continue dance in Japan. 
希望妳回去日本繼續跳舞

Be a beautiful and confident woman.
成為自信又美麗的女性


歌詞翻譯：
ya ghayeb leih ma tis2al /who is far , why dont you aks
誰離我哪麼遠，為什麼妳不問？
a7babak elly 7abounak / about the ones who love you
不問是誰深愛著妳？
bi namou leyl 3aiounak/ and can`t sleep at night because of your eyes
夜深了，我卻因為妳深邃迷人的眼而無法入睡
ana bafakkar feek/ i think of you 
我好想妳
tib3ad 3anny wi tansany/ you go fac away and forget me
妳離我遠去並且遺忘了我
mahtajak jambe ter3any/ i need you here to care of me
我需要妳在我身邊照顧我
naseeny jrou7y wi ahzany/ make me forget my sadness
讓我忘記我的悲傷
ana moushtag li 3aineek/ i miss your eyes
我想念妳的眼睛
ya 7abibi /oh my darling 
噢，我親愛的
laaaaa, trou7 ba3eed/ no,dont go far
請別走遠
enta nasseeby/ your are my destiny
妳是我的命運
wa fi alby el wa7eed / the only one in my heart
在我心中的唯一
enta elly fi alby wallah/ you are the only one in my heart
妳是我心中唯一的愛
tefdal el dinya killa/ i swear
我發誓
yaaaa, yey yey yey yey/ i`d sacrifice the world for you
我可以為妳犧牲全世界
ya ghayeb leih ma tis2al / who is far , why dont you aks
誰離我哪麼遠，為什麼妳不問？
a7babak elly 7abounak / about the ones who love you
不問是誰深愛著妳？
bi namou leyl 3aiounak /and can`t sleep at night because of your eyes
夜深了，我卻因為妳深邃迷人的眼而無法入睡
ana bafakkar feek / i think of you
我好想妳
tib3ad 3anny wi tansany / you go far away and forget me
妳離我遠去並且遺忘了我
mahtajak jambe ter3any / i need you here to care of me
我需要妳在我身邊照顧我
naseeny jrou7y wi ahzany /make me forget my sadness
讓我忘記我的悲傷
ana moushtag li 3aineek / i miss your eyes
我想念妳的眼睛
ya 7abibi /oh my darling 
噢，我親愛的
laaaaa, trou7 ba3eed/ no,dont go far
請別走遠
enta nasseeby/ your are my destiny
妳是我的命運
wa fi alby el wa7eed / the only one in my heart
在我心中的唯一
enta elly fi alby wallah/ you are the only one in my heart
妳是我心中唯一的愛
tefdal el dinya killa/ i swear
我發誓
yaaaa, yey yey yey yey/ i`d sacrifice the world for you
我可以為妳犧牲全世界
7obbak ghayar 7ayaty / your love changed my life
妳的愛改變了我的生活
naseeny jrou7y wi ahaty / make me forget my sadness
讓我忘記悲傷
fakkarny bkilla a7kayaty/ reminded me of all my stories
提醒著我所有故事
khalany doub/ made me melt for you
讓我為了妳融化
enta gharamy killu/ you are my love
妳是我的愛
wi shamsy 3omry wa delou/ and the sun of my life its shadow
妳是我生活的光影
yerkhaslek hal 3alam killu/ the world is nothing compared to you
世界上沒有什麼比得上妳
7obbak matoub/ i will never give up loving you
我永遠不會放棄愛妳

ya 7abibi /oh my darling 
噢，我親愛的
laaaaa, trou7 ba3eed/ no,dont go far
請別走遠
enta nasseeby/ your are my destiny
妳是我的命運
wa fi alby el wa7eed / the only one in my heart
在我心中的唯一
enta elly fi alby wallah/ you are the only one in my heart
妳是我心中的唯一
tefdal el dinya killa/ i swear
我發誓
yaaaa, yey yey yey yey/ i`d sacrifice the world for you
我可以為妳犧牲全世界
ya ghayeb leih ma tis2al / who is far , why dont you aks
誰離我那麼遠，為什麼妳不問？
a7babak elly 7abounak / about the ones who love you
不問是誰深愛著妳？
bi namou leyl 3aiounak /and can`t sleep at night because of your eyes
夜深了，我卻因為妳深邃迷人的眼而無法入睡
ana bafakkar feek / i think of you
我好想妳
tib3ad 3anny wi tansany / you go fac away and forget me
妳離我遠去並且遺忘了我
mahtajak jambe ter3any / i need you here to care of me
我需要妳在我身邊照顧我
naseeny jrou7y wi ahzany /make me forget my sadness
讓我忘記我的悲傷
ana moushtag li 3aineek / i miss your eyes
我想念妳的眼睛
ya 7abibi /oh my darling 
噢，我親愛的
laaaaa, trou7 ba3eed/ no,dont go far
請別走遠
enta nasseeby/ your are my destiny
妳是我的命運
wa fi alby el wa7eed / the only one in my heart
在我心中的唯一
enta elly fi alby wallah/ you are the only one in my heart
妳是我心中唯一的愛
tefdal el dinya killa/ i swear
我發誓
yaaaa, yey yey yey yey/ i`d sacrifice the world for you
我可以為妳犧牲全世界
7obbak ghayar 7ayaty / your love changed my life
妳的愛改變了我的生活
naseeny jrou7y wi ahaty / make me forget my sadness
讓我忘記悲傷

蝶舞舞蹈中心 (04)2314-1670
台中市西區太原路一段40號
Email：bdstw.info@gmail.com
Blog：http://tw.myblog.yahoo.com/butterfly-...
FB：http://www.facebook.com/twbds
有著作權，侵害必究：Butterfly dance studio, all rights reserved.
arrow
arrow
    全站熱搜

    蝶舞舞蹈中心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄